New-York Daily Tribune

vom Samstag, 14. März 1846

Syllabus

Der Artikel nennt die Zeit des exakten Stapellaufes der Margaret Evans, die die Linsen für das große Teleskop des Cambridge Observatoriums transportiert hat.

Original Text

LAUNCH. - Messrs. Westervelt & Mackey will launch this morning at 10 o'clock, from their yard at the foot of Seventh-st, near the Dry Dock, the ship 'Margaret Evans." to be commanded by Captain Edward G. Tinker, and to take the place of the ship Toronto in Mr. John Griswold's line of London packets.

Deutsche Übersetzung

STAPELLAUF. - Die Firma Westervelt & Mackey wird heute Morgen um 10 Uhr von ihrer Werft am Fuße der Seventh-St, in der Nähe des Trockendocks, das Schiff "Margaret Evans" zu Wasser lassen, das von Kapitän Edward G. Tinker kommandiert wird und den Platz des Schiffes "Toronto" in der Londoner Packetlinie von Mr. John Griswold einnehmen wird.