New-York Daily Tribune
Syllabus
Werbung für einen Abdruck von Jenny Lind und ihren Begleitern Jules Benedict und Giovanni Battista Belletti bei Napoleon Sarony in der Fulton Street.
Original Text
JENNY LIND, BELLETTI & BENEDICT
JUST PUBLISHED, a superb Print, containing portraits of these distinguished artists enclosed in a chaste ornamental border. A daguerreotype having been forwarded to the publisher from London for the express purpose, the public may depend on its accuracy. Size of Print 21, by 19. Price per copy 50 cts. The usual discount to the trade.
NAPOLEON SARONY, 117 Fulton-st.
Deutsche Übersetzung
JENNY LIND, BELLETTI & BENEDICT.
JETZT VERÖFFENTLICHT, ein prächtiger Druck, der die Porträts dieser bedeutenden Künstler enthält, eingefasst in einen züchtigen ornamentalen Rahmen. Eine Daguerreotypie wurde dem Verleger eigens aus London zugesandt, so dass sich das Publikum auf die Genauigkeit des Drucks verlassen kann. Größe des Druckes 21, mal 19. Preis pro Exemplar 50 cts. Der übliche Preisnachlass für den Handel.
NAPOLEON SARONY, 117 Fulton-st.