The New-York Herald

vom Dienstag, 03. September 1850

Syllabus

Eine Anzeige für Seife, Jenny Lind Haar Glanz und Gifte gegen alle Arten von Insekten

Original Text

POISONS, SOAPS, METALS, AND DISINFECTING LIQUID.-Johnson's Soaps, transparent, myrtle, military, Bengal, honey, pumice and medicated soaps: starch polish, Jenny Lind hair gloss, and warranted best transparent wash balls. Poisons, warranted effectual for cockroaches, rats, and mice, moths, bedbugs and ants: fly paper; disinfecting liquid, the best and cheapest in market ; precious metals, such as platina, palladium and nickel, for sale at wholesale and retal, by DR. LEWIS FEUCHTWANGER,
141 Maiden Lane.

Deutsche Übersetzung

GIFTE, SEIFEN, METALLE UND DESINFEKTIONSMITTEL: Johnsons Seifen, durchsichtige, Myrten-, Militär-, Bengalen-, Honig-, Bimsstein- und medizinische Seifen; Stärkepolitur, Jenny Lind Haarglanz und garantiert beste durchsichtige Waschkugeln. Gifte, garantiert wirksam gegen Schaben, Ratten und Mäuse, Motten, Bettwanzen und Ameisen: Fliegenpapier; Desinfektionsflüssigkeit, die beste und billigste auf dem Markt; Edelmetalle, wie Platina, Palladium und Nickel, zum Verkauf im Groß- und Einzelhandel, von DR. LEWIS FEUCHTWANGER,
141 Maiden Lane.