Meigs County Telegraph

vom Donnerstag, 24. April 1851

Syllabus

Mr. Whipple macht in Cambridge (Mass) die ersten Daguerrotypien vom Mond.

Original Text

DAGUERREOTYPING THE MOON. - Some very ingenious daguerreotypes of the moon, as it appears through the Cambridge telescope, have been made by Mr. Whipple. In those views the volcanic mountains may be distinctly traced, with the deep valleys between, and the distant plains.

Deutsche Übersetzung

DAGUERREOTYPIE DES MONDES. - Einige sehr raffinierte Daguerreotypien des Mondes, wie er durch das Cambridge-Teleskop erscheint, wurden von Herrn Whipple angefertigt. Auf diesen Ansichten sind die vulkanischen Berge mit den tiefen Tälern dazwischen und die entfernten Ebenen deutlich zu erkennen.