L'automne dans les jardins
Un regard photographique sur le jardin accompagné d'un carnet de notes
Après ce premier week-end vraiment automnal, un petit coup d'œil dans mes deux jardins. Dans le jardin physique d'automne ici à Wuppertal et un coup d'œil dans ma boîte à fiches, dans laquelle ont également mûri quelques éléments sur le thème de l'automne en été.
Cet automne a tout pour plaire.Je veux bien sûr parler des températures bien trop élevées et du temps plus chaud que la moyenne pour cette saison. Oui, on pourrait s'en réjouir, mais la joie me reste en travers de la gorge quand je lis que dans quelques décennies, le Rhin pourrait être pratiquement asséché, que la sécheresse, les inondations et les catastrophes risquent de se multiplier.
Malgré tout, à mon avis, nous avons le droit et le devoir de nous réjouir encore du quotidien, car il s'agit de continuer à regarder vers l'avenir, non pas de manière brisée, mais avec courage. Je m'adresse aussi un peu à moi-même. Pour nous préserver, nous et la nature, il est urgent de changer beaucoup de choses, et surtout de redécouvrir notre amour pour la nature, sans lequel nous n'existerions pas. Cela nous aidera à renoncer à beaucoup de choses dont nous croyons toujours être sûrs d'avoir besoin. Le monde est beau, toujours, et la beauté peut être trouvée dans les grandes comme dans les petites choses.
La beauté n'est pas une question de taille ou de comparaison. Christian Morgenstern a écrit qu'elle se trouvait dans l'œil de l'observateur.C'est certainement le cas, mais ce n'est pas tout. La beauté peut être silencieuse (Hawthorne), la beauté est un rythme (Morgenstern), la beauté est l'accord de toutes les parties (Leon Battista Alberti) et Tanizaki Jun'ichiro dit dans Éloge de l'ombre que ce que l'on appelle beau naît généralement de la pratique de la vie quotidienne. C'est pourquoi je suis aussi dans le jardin. Pas tous les jours, mais très souvent. Plus souvent depuis des années. Et tout aussi volontiers dans mon jardin intérieur, ma boîte à fiches.
C'est un grand luxe de ma vie actuelle que d'avoir le temps, pour certaines questions, de ramper très profondément dans le terrier du lapin. J'ai commencé par essayer de comprendre les idées architecturales de la Renaissance, maintenant je lis le régionalisme américain et le romantisme anglais. Pourquoi ?
Parce que cette littérature, dans sa transfiguration amoureuse de la nature, a de nouveau beaucoup à nous dire. Parce que, comme nous le constatons dans notre société, même si nous savons tout sur la nature, cela ne suffit pas à changer quelque chose de vraiment fondamental : notre relation avec elle, que nous devrions gérer de la même manière que celle que nous entretenons avec les humains. Avec considération, respect, prudence, estime, durabilité, humanité et amour.
La lecture de l'année dernière a considérablement contribué à modifier et à enrichir ma vision quotidienne de la nature, du monde. De manière positive.
Les pensées aussi ont besoin d'être cultivées, plantées, fertilisées, soignées et entretenues. Toutes les pensées ne sont pas entièrement utiles - comme le sont par exemple les blettes colorées et délicieuses - il faut aussi des fleurs et autres plantes ornementales dans nos têtes, qui n'existent que pour leur grâce. C'est aussi pour cela que les nombreuses notes sur la beauté et la nature dans ma boîte à notes sont si importantes.
L'été brille encore de mille feux
L'automne au jardin
Il n'y a plus beaucoup de fleurs dans le jardin. C'est aussi dû au fait que toutes les tentatives de plantation d'aster d'automne ont échoué à cause de notre sol argileux assez imperméable de Geilenkirchen. Quant à l'hélianthème, à l'exception d'une petite tache, il a déjà tout perdu et sa chanson est un regard nostalgique en arrière vers un long été. En revanche, l'héliotrope (Rudbeckia fulgida 'Goldsturm') n'a pas renoncé ; dans sa niche, il rayonne de toute sa force contre le ciel gris et nuageux de l'automne et donne l'impression que les premières nuits noires n'ont pas eu lieu. À côté de cela, la poule grasse (Sedum telephium 'Herbstfreude') s'est établie chez nous et fait honneur à son nom. Elle claque un beau rose dans le jardin avec un large pinceau, qui se transforme maintenant lentement en vieux rose et ferait honneur à n'importe quel salon.
L'homme sent le sang de milliers de personnes dans son corps. Et le cœur pompe la sève de toute cette forêt végétale dans ses veines. Il y a là du travail pour lui et un travailleur des plus volontaires.
R.W. Emerson : Tagebücher, P. 545
Ralph Waldo Emerson
Ralph Waldo Emerson est considéré comme le plus grand philosophe d'Amérique du Nord du 19e siècle. Tout au long de sa vie - qui s'étend de 1803 à 1882 - il a écrit un journal. L'éditeur a écrit à propos du livre : « Emerson note des fragments de poèmes, des aphorismes, des réflexions philosophiques, des récits d'expériences et des ébauches d'essais - une corne d'abondance inépuisable de pensées stimulantes sur la nature, l'histoire, la démocratie, l'homme et ses possibilités de s'instruire et de faire face aux exigences du jour ». Depuis le 14 février 2023, je lis chaque jour les entrées de son journal.
Quelle: Matthes & Seitz Berlin
Je suis reconnaissant pour les nombreux buissons de myrtilles qui ont fièrement poussé entre-temps. En automne, ils offrent à la plate-bande bleue et orange qui se trouve devant eux un rideau de théâtre vivant et rougi (je n'ai malheureusement pas pris de photo). L'automne et les feuilles d'automne. Ils vont ensemble. Un feu de joie de couleurs. Une raison de se promener souvent dans les forêts. Ralph Waldo Emerson a écrit à ce sujet dans son journal intime le 24 septembre 1839, à l'âge de 36 ans :
... plus sages que l'homme. Celui qui marche sur vos sentiers ou dans vos fourrés, où aucun chemin ne mène, lit la même joyeuse leçon, qu'il soit petit enfant ou centenaire. Vous dites la même chose, d'éon en éon, qu'il vienne dans le bonheur ou dans le malheur. Toujours les aiguilles des pins poussent et tombent, les glands des chênes, les érables rougissent en automne, et en toutes saisons bourgeonnent & s'enracinent le lycopode plat & la gaulthérie au bas du sol. Ce que les hommes appellent le destin, ce qu'ils appellent le temps, vous ne le connaissez pas. (...) C'est pourquoi je voudrais vous demander, forêts sacrées : offrez-moi à nouveau quelque chose à dire, donnez-moi aussi la mélodie qui va avec. Donnez-moi votre propre mélodie, qui ressemble à votre vent, à votre pluie, à vos ruisseaux, à vos oiseaux;
Emerson, Ralph Waldo, und Brôcan, Jürgen (Hrsg., Übers.) : Tagebücher; P 320
La nature a sa propre mélodie et, en automne, le son devient plus lourd et le rythme plus lent. En tant que philosophe de la nature et transcendantaliste, Emerson s'efforçait dans ses pensées et ses réflexions de développer une nouvelle compréhension de la nature, de trouver des possibilités nouvelles et alternatives de penser, d'écrire et de vivre.
En effet, la sauge ornementale est toujours en fleur dans le jardin, elle s'est magnifiquement rétablie après avoir été taillée en été. Le temps chaud a certainement contribué à cette reprise. Ce même temps chaud a également permis à notre pommier clochette d'hiver de fleurir une deuxième fois. C'est la première fois de ma vie que je vois un pommier fleurir une deuxième fois.
Qu'il est bon d'être dans le jardin
Toute la nature est pensive et calme.
John Muir (1838 – 1914)
John Muir était un philosophe écossais-américain de la nature et un autodidacte.Il a été l'un des fondateurs de la plus ancienne et de la plus grande organisation de protection de la nature aux États-Unis, le Sierra Club, fondé en 1892 à San Francisco. John Muir a également été le premier président de l'organisation de protection de la nature. Aujourd'hui, le club compte près de 10.000 membres. À l'âge de 29 ans, il a fait une randonnée du Kentucky à la Floride et a écrit un journal à ce sujet : « Thousand- Mile Walk to the Gulf ». John Muir ne fait plus l'unanimité depuis que des inscriptions racistes ont été trouvées dans certains de ses journaux. Je suis actuellement en train de lire son livre « Bäume vernichten kann jeder Narr » ("N'importe quel imbécile peut détruire des arbres").
C'est ce qu'a écrit John Muir, naturaliste américain et fondateur du Sierra Club, dans son journal le 8 septembre 1867. Je l'avais déjà utilisé en partie dans mon billet 1000 fiches. J'ai traduit une partie du billet de cette manière :
Au milieu des vastes ondulations de la forêt verte, il y a des taches d'un jaune automnal, et l'atmosphère porte également les signes avant-coureurs de l'automne dans les couleurs et les sons.La douce lumière du matin tombe sur les forêts de chênes et d'ormes, de noyers et de micocouliers qui mûrissent ; toute la nature est pensive et calme.
Source : Thousand- Mile Walk to the Gulf, Page 14
N'est-ce pas magnifiquement écrit ? Muir (1838 - 1914) l'a écrit dans son journal alors qu'il parcourait 1000 miles du Kentucky jusqu'au Golfe du Mexique en Floride. Une lecture qui vaut la peine d'être lue, je pense. Muir était un auteur talentueux et allait devenir un ardent défenseur de la protection de la nature aux États-Unis. Les recherches les plus récentes montrent qu'il a aussi franchi des limites dans la protection de la nature, des déclarations racistes sur les indigènes ou les noirs sont attestées dans ses journaux. D'un autre côté, il n'a cessé de souligner dans ses écrits l'égalité des êtres humains, indépendamment de leur sexe et de leur origine.
Retour au jardin.
L'herbe au curry (Helichrysum italicum), également appelée immortelle d'Italie ou immortelle italienne, est une plante vivace ligneuse à feuilles persistantes originaire du bassin méditerranéen. Comme son nom l'indique, la plante dégage une forte odeur de curry. Correctement coupée, elle produit d'abondantes fleurs jaunes en forme de bouton. Mais elle est encore très belle avec ses feuilles en automne. Juste derrière, nous avons planté une montbrétie (Crocosmia aurea) aux fleurs orange, mais aussi une autre aux fleurs rougeâtres qui, en été, offre un beau contraste avec la sauge décorative bleu foncé.
Le contraste est également important pour la beauté, tout comme la grâce, une expression qui n'enrichit malheureusement plus que rarement notre langage, mais qui est par exemple si appropriée en été pour les Montbrétia en fleurs qui se balancent doucement dans le vent. La grâce, nous la voyons encore le plus souvent dans la danse et le mouvement. Elle a une longue tradition, nous connaissons la grâce de la Renaissance comme une beauté sculptée dans la pierre. C'est à cette époque que le contrapposto, ou plus simplement le pied en avant, est devenu l'image idéale dans la sculpture. À propos de la grâce, le diplomate et poète italien Baldassare Castiglione (1478 - 1529) écrivait : « La grâce ne s'apprend pas". Quelle prétention ! Mais également appropriée, car un danseur l'a tout simplement ou ne l'a pas. Anthony Ashley Cooper, le 3e comte de Shaftesbury, était même d'avis qu'il pouvait exister une sorte de grâce morale, une grâce morale. Quelque chose que je pourrais encore explorer. Il semble en tout cas que cela en vaille la peine, car Shaftesbury était connu pour son attitude positive envers la vie et sa vision optimiste de l'être humain. Que derrière la beauté de la forêt et de la nature, il y ait encore quelque chose, Ralph Waldo Emerson le savait aussi, qui notait que derrière la beauté de « l'action juste », toute la beauté de la forêt était « froide et insensible ». (R.W. E : Journaux p. 164)
En tout cas, dans le jardin automnal qui n'est plus si coloré, il vaut la peine de prêter attention aux différentes formes et structures. Combien elles sont différentes et quelle variété de structures et de formes les plantes nous offrent.
Nous avons laissé beaucoup de fruits aux oiseaux pour l'hiver. Le Rambling Rector produit des centaines de petits cynorhodons dans lesquels les merles, en particulier, se sentent très bien dès les premières gelées.
Souvent, en marchant dans les bois, je sentais que rien ne pouvait m'arriver dans la vie, aucun malheur, aucune honte (si on me laissait les yeux ouverts), pour lesquels la nature n'offrirait pas une douce consolation.
Source : R.W.E; Tagebücher S. 182
Le monde nous demande beaucoup en ce moment. Je trouve du réconfort dans la vue et le travail au jardin. Emerson a écrit que le jardin était un lieu honnête et que toute frustration et colère s'en allait pendant le travail. Pourtant, un jardin n'est pas une nature au sens propre du terme, c'est une nature cultivée. La nature véritablement originelle, celle d'une forêt vierge, n'existe qu'en de rares endroits en Europe et est massivement menacée, par exemple en Pologne. Ce que nous percevons comme étant la nature en dehors de nos jardins est le plus souvent une forêt reboisée, il y a une ou vingt générations. Un jardin est toujours artificiel, il est le résultat d'une culture et je pense qu'il faut le voir et l'aménager avec intention. Cela s'applique aussi bien à notre jardin de fleurs et à notre potager qu'à ma boîte à fiches, à mon jardin mental. Emerson a écrit : « Mon jardin est mon dictionnaire ». Ma boîte à fiches est mon deuxième jardin, et elle m'anime et anime mon langage, elle rayonne dans mon cœur.
Sophia & Nathaniel Hawthorne
Die Hawthornes waren direkte Nachbarn Ralph Waldo Emersons in Concord Massachusetts. Zwei Jahre lang führten sie ein gemeinsames Tagebuch und es ist ein Vergnügen ihre täglichen Lebens- und Naturbetrachtungen aus diesen verschiedenen Perspektiven heraus zu lesen. Sophia Peabody Hawthorne war eine Autorin und Illustratorin, Nathaniel Hawthorne gilt als Autor der dunklen Romantik in den USA, sein bekanntestes Werk ist »Der Scharlachrote Buchstabe«, mehrfach verfilmt, unter anderem 1973 von Wim Wenders mit Senta Berger. Vom Roman liegen verschiedene Übersetzungen vor, die aktuellste stammt vom Übersetzer der Tageücher Ralph Waldo Emersons, von Jürgen Brôcan.
Et il en va de même pour notre petit jardin derrière notre maison ; avec sa situation ouverte au sud-ouest, il a les meilleures conditions pour nous donner encore beaucoup de chance et beaucoup de fruits et quelques légumes. Le temps des récoltes est maintenant terminé. L'ami et voisin d'Emerson, Nathaniel Hawthorne (1804 - 1864), peut-être connu pour son livre "La lettre écarlate", a écrit des mots remarquables sur le grand bonheur de semer et de récolter dans son journal intime tenu avec sa femme :
J'aime observer le développement successif de chaque nouveau légume et noter sa croissance quotidienne, ce qui m'étonne toujours.C'est comme si quelque chose se créait sous mes yeux et avec mon aide.(...) et parmi les plaisirs purs et exclusivement terrestres, il en est peu qui soient plus innocents et inoffensifs.
Source : Hawthorne, Sophia & Nathaniel : Das Paradies der kleinen Dinge; S. 44
Tout le monde n'a pas la chance d'avoir un jardin.Il y a quelques années, alors que je me trouvais dans le village de ma grand-mère dans le Sauerland, j'ai constaté que plus grand monde ne se donnait la peine de cultiver son propre potager.Pourtant, ils le pourraient. Et ceux qui aimeraient bien, ils ne le peuvent pas. Quel monde à l'envers.
L'année du jardinage touche à sa fin
Dans la boîte à fiches, ça continue
Obsidian
Obsidian est un logiciel de fiches ou une base de connaissances basée sur des fichiers Markdown.Dans cette base de connaissances, on peut créer des "fiches" individuelles et les relier à d'autres. Les outils les plus importants sont les tags, tels qu'on les connaît sur Wordpress ou d'autres blogs, et les liens. Le 29 août 2022, j'ai écrit ma première fiche et j'aime les liens qui existent et se créent entre cette première fiche et mon entrée d'aujourd'hui. Obsidian est pour moi, en tant que jardinier, la plateforme idéale pour organiser mes pensées et mes notes et en tirer des contextes. J'avais déjà posté mon billet 1000 notes à ce sujet.
Continuer vers l'article du blog : 1000 Zettel
On ne peut plus éviter l'automne, l'été est vraiment terminé. Et alors qu'il ne reste plus que des travaux de taille à effectuer dans le jardin, et peut-être un dernier apport d'engrais pour les petites pelouses, le travail et le plaisir continuent dans la boîte à fiches. C'est là que j'ai trouvé le début de ce beau poème de John Keats (1795 - 1821) :
Saison de brume et de fruit savoureux !
Amie et soeur de lait de l’astre mûrisseur,
Conspirant avec lui pour charger et bénir
La treille tout au long du toit de chaume,
Faire ployer de pommes les vergers moussus
Et mûrir à coeur les fruits innombrables ;
Pour gonfler à la fois la noisette et la courge
D’une chair délicate, et faire s’épanouir
Pour les abeilles toujours plus de fleurs tardives,
Jusqu’à ce qu’elles croient à l’été sans fin
Tant la chaleur emplit leurs moites alvéoles.
Source : John Keats in : Ein Ding von Schönheit ist ein Glück auf immer; S. 465 (Traduction: https://hyperion21.blog/2014/11/11/john-keats-ode-a-l-automne/)
Le plus grand bonheur se trouve juste devant nous. Dans les gens que nous aimons et qui nous aiment, avec un peu de chance. Mon carnet de notes est déjà une source constante d'où il jaillit. Et le jardin, c'est du travail et de la joie. Il a fallu presque 18 ans pour arracher ce jardin à la terre nue, morceau par morceau, nous entrons maintenant dans la phase chocolatée, c'est un plaisir.
Selon Keats : une chose de beauté est un bonheur pour toujours.
tl, dr;
In meinen Gedanken zum Garten vermischen sich Pflanzen und mein Zettelkasten.
Commentaires (0)